"Поэзия рубаи -2" 
Регистрация
Восстановление пароля
Блог Игоря Шевченко


"Поэзия рубаи -2"

Конкурс завершён

Комментарии

Евтеев А.М.

Девушка из Хорезма все мои думы занимает! Я - чужак, но меня примут как родного... Только пусть не спрашивают - "Как жена, как дети?"! Не отдали за меня любимую мою - и нет сил у меня умыкнуть её.
Так понятней? :)
07.06.13

Евтеев А.М.

"Мёхьтэ зи мир ин арш лэккэн, мит зайнэм криег!" Я. Гашек, "Похождения бравого солдата Швейка во время Мировой Войны."
26.05.13

Евтеев А.М.

Эх!
Ты меня не понял даже и вовсе, Сергеич! Это значит только то, что я не смог донести свою мысль до любого человека, а остался в "кущах"... стыдоба на мою головушку!
26.05.13

Евтеев А.М.

За всё платить привыкли мы, за воду, воздух, за цветы весны, но ничего вы не дождётесь после пришествия чумы!
16.05.13

Евтеев А.М.

Принято, Сергеич!
Но уж из песни слов не выкинешь...
Тем более, что на стихире я уже получил положительный отзыв от "носителей языка".
Мы немного зациклились, ты не находишь? Мы стандартны и предсказуемы в своих "учетверённых". А поди и спроси узбека, благо далеко не надо брести, что ОН скажет?
Мы морализируем, только одну грань мы называем "Рубаи"...
Подумайте и об этом. :)
16.05.13

Евтеев А.М.

На это стихотворение:
Благородство и подлость, отвага и страх -
Все с рожденья заложено в наших телах.
Мы до смерти не станем ни лучше, ни хуже -
Мы такие, какими нас создал Аллах!........
.......Омар Хайям  Переводчик: Г.Плисецкий
16.05.13

Просто Сергеич

Хорзем родным не станет никогда.
Я иностранец, но придя сюда...
Коль спросят: какой город ближе к сердцу?
Я честно не отвечу никогда.

Вот как-то так, на скорую руку. )

09.05.13

Просто Сергеич

Михалыч! Последняя строка выбивается. Идея понятна, но все-таки...
Должно быть ААБА, а получилось - 10+10+11+12
Сорри если, что не так.

09.05.13

Евтеев А.М.

Ай да Сергеич! ))
"Возноси хвалу Аллаху!... И покрепче привязывай своего верблюда."
08.05.13


 
  

Идея и организация - Игорь Шевченко
Программирование - Мочалов Артём
Графика - Александр Карушин
Яндекс.Метрика